Reklama

Świat

Hiszpańskie zakonnice w teledysku

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

„Siervas” to hiszpański zespół muzyczny składający się z 11. sióstr zakonnych. W tej piosence Siostry śpiewają o zaufaniu Bogu mimo, że czasy współczesne takiej postawie nie sprzyjają. Słowa piosenki są również wezwaniem do tego, aby podnieść swój wzrok, bo jest z nami nasz Pan, który śmierć pokonał przez Zmartwychwstanie.

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

ZOBACZ TŁUMACZENIE

Tłumaczenie na język polski (ks. Maciej Słyż):

Gdy widzisz swą przyszłość niejasno
A przeszłość osłabia twój lęk
Przypomnij sobie, że Bóg jest obok ciebie
Jego oczom nie umknie nic

Świat cały ma w swoich rękach
I nic się nie dziej bez Jego wiedzy
I chociaż ból dopuszcza
Robi to dla dobra tych, których kocha

Oddaj lęk
Wielkich dzieł dokonał Pan
Już pokonał śmierć, zmartwychwstał
Oddaj lęk
Unieś wzrok
Twój Stróż nie śpi
Podtrzyma twój krok

Gdy masz zmartwień moc
A wicher wzmaga się bardziej i bardziej
Unieś swój wzrok ku niebu
Proś z wiarą gdyż On ciebie słucha

Niech nic ci pokoju ni mąci
Gdyż Pan wędruje wraz z tobą
Nie wątp więc w Jego siłę
Mężnie staw czoła w walce

Oddaj lęk
Wielkich dzieł dokonał Pan
Już pokonał śmierć, zmartwychwstał
Oddaj lęk
Unieś wzrok
Twój Stróż nie śpi
Podtrzyma twój krok

Podziel się:

Oceń:

2015-11-03 13:13

[ TEMATY ]

Wybrane dla Ciebie

400 dni wojny na Ukrainie: historie bohaterskich sióstr walczących o człowieczeństwo

Materiały promocyjne książki Siostry nadziei

Family News Service

Materiały promocyjne książki Siostry nadziei

W piekle wojny nie poddają się i wciąż niosą pomoc ludności na Ukrainie. O historiach bohaterskich sióstr zakonnych dowiadujemy się z książki red. Agaty Puścikowskiej pt. „Siostry Nadziei”. W rozmowie z Family News Service autorka wskazuje, jak doszło do powstania publikacji oraz podaje konkretne przykłady heroicznej postawy sióstr. 30 marca przypada 400. dzień wojny na Ukrainie.

Więcej ...

Medialny rekord Leona XIV. Imponująca liczba followersów

2025-05-15 09:30

PAP/EPA/ANDREA SOLERO

W niecałą dobę od aktywowania oficjalnych papieskich kanałów w mediach społecznościowych Leon XIV zdobył rekordową liczbę obserwujących. Na Instagramie jest to 12,6 mln, a na platformie X ponad 53 mln, sumując dziewięć języków, w których profil jest prowadzony.

Więcej ...

Łódź: o nadziei dla świata

2025-05-15 14:00

Ks. Paweł Kłys

- Gdyby dawanie motywów życia i nadziei miało skończyć się na tej sesji, to myślę, że nie ma co tracić czasu. Ta sesja nie ma prawa skończyć się na refleksji teoretycznej. Dać komuś motyw nadziei do życia, oznacza tyle, co pokazać mu, że się go kocha – powiedział kard. Grzegorz Ryś.

Więcej ...
Przejdź teraz
REKLAMA: Artykuł wyświetli się za 15 sekund

Reklama

Najpopularniejsze

Policja uruchomiła Child Alert, poszukiwana jest 11-letnia...

Wiadomości

Policja uruchomiła Child Alert, poszukiwana jest 11-letnia...

Nowenna do św. Rity

Wiara

Nowenna do św. Rity

Pierwsza nominacja biskupia nowego papieża

Leon XIV

Pierwsza nominacja biskupia nowego papieża

Watykan: jakich zmian dokona Leon XIV w Kurii Rzymskiej

Kościół

Watykan: jakich zmian dokona Leon XIV w Kurii Rzymskiej

Kim jest nowy PAPIEŻ?

Leon XIV

Kim jest nowy PAPIEŻ?

PILNE! Habemus papam! MAMY PAPIEŻA!

Kościół

PILNE! Habemus papam! MAMY PAPIEŻA!

Watykan: pierwsze plany nowego papieża

Leon XIV

Watykan: pierwsze plany nowego papieża

Egzorcyzm papieża Leona XIII

Wiara

Egzorcyzm papieża Leona XIII

Znamy herb i dewizę Papieża Leona XIV

Leon XIV

Znamy herb i dewizę Papieża Leona XIV